Ngôn ngữ Hàn

Tiếng Hàn có hai hệ số đếm — biết dùng đúng chỗ là qua ải khó nhất.

Gọi món ở quán Hàn và hai câu phải nói trước sau bữa ăn.

Hỏi giá, hỏi đường và đi tàu điện ngầm.

Nguyên âm, phụ âm, batchim

합니다 해요 해 — ba mức lịch sự

은/는 이/가 을/를 — chọn theo batchim

Giờ giấc, thứ ngày, hẹn gặp

Phòng ốc, đồ đạc, chỉ vị trí

Nắng mưa, bốn mùa, ốm đau

Thích gì, làm gì lúc rảnh

Gom lại điểm ngữ pháp và bẫy hay gặp

Bảy nhóm bất quy tắc — không nắm là chia sai mọi câu.

Cùng một câu, ba mức lịch sự — chọn sai là hỏng cả quan hệ.

Nhóm cấu trúc dùng nhiều nhất trong đời sống.

Tiếng Hàn có hai bộ số hoàn toàn khác nhau — dùng lẫn là sai ngay.

Trợ từ đổi sắc thái câu — chỗ người Việt hay bỏ sót.

Tình huống thật: nhà hàng, tiệm, bệnh viện, giao hàng.

Hai cách phủ định, ba dạng thì — chọn đúng dạng.

Gom lại toàn bộ và chốt lộ trình lên 3급.

-았/었- và -겠-, -을 거예요

-고 -지만 -아서 -니까

Nghề nghiệp, văn hoá công sở Hàn

Hơn kém, nhất, càng ngày càng

-는 -은 -을 bổ nghĩa danh từ

Nói suy nghĩ, đồng ý, từ chối

Đặt phòng, sân bay, hỏi đường

Triệu chứng, khám bệnh, bảo hiểm

Đổi trả, giảm giá, thanh toán

Gom lại ngữ pháp và bẫy hay gặp

Thuê nhà, hàng xóm, đời sống ở Hàn

Trường lớp, ôn thi, TOPIK

Hai bộ đuôi khác nhau — tiếng Việt chỉ có "bị/được" và "làm cho".

Năm cách nói "có vẻ như" — mỗi cách một căn cứ khác nhau.

의성어와 의태어 — thứ làm câu tiếng Hàn sống dậy.

Giao tiếp không mặt đối mặt — nơi lộ trình độ rõ nhất.

Nhóm liên kết câu ở mức 4급 — sắc thái tinh hơn 3급.

Chủ đề thi TOPIK II hay ra và đời sống thật.

Đọc bài dài, đoán nghĩa từ mới, nắm ý chính.

Gom lại toàn bộ và chốt lộ trình lên 5급.

Tiếng Hàn phân vai bằng đuôi động từ — chọn sai đuôi là hỏng cả quan hệ.

-느라고 · -는 바람에 · -더니 — ba kiểu "vì" mà tiếng Việt chỉ có một chữ.

Thuật lại lời người khác — tiếng Hàn đổi hẳn dạng động từ.

Người Việt đoán được 60% từ Hán-Hàn — nhưng chính chỗ đó có bẫy.

Dịch từng chữ là sai — nhưng nhiều câu có tương ứng tiếng Việt rất gần.

Đọc báo Hàn: lược bỏ, thể văn viết, lớp từ Hán-Hàn.

Email, họp hành, danh xưng — tiếng Hàn đi làm.

Gom lại toàn bộ và chốt lộ trình.

Bốn chữ Hán cô đọng cả một câu chuyện — dấu hiệu của người có học.

Viết luận và báo cáo — thể văn hoàn toàn khác khẩu ngữ.

Các cấu trúc gần nghĩa — 6급 phân biệt được, 5급 thì chưa.

Tiếng Hàn thật ngoài sách giáo khoa.

Kinh tế, pháp lý, y tế — lớp từ cần cho công việc thật.

Bài giảng, phỏng vấn, tranh luận — phần khó nhất của TOPIK II.

Đọc được cái người Hàn viết cho người Hàn.

Chốt toàn bộ hành trình sáu cấp.